Тема взаимодействия с правоохранительными органами Китая актуальна для туристов‚ бизнесменов‚ студентов и трудовых мигрантов. Важно понимать‚ что в КНР существует разделение между обычной полицией (Государственное управление общественной безопасности, ГУОБ / ) и военными полицейскими структурами. В данной статье подробно разобраны виды «военной полиции»‚ их функции и актуальные контакты для обращений в различных ситуациях.

Уточнение терминологии: две разные структуры

В русскоязычном пространстве термин «военная полиция Китая» часто смешивает два принципиально разных органа:

• Военная полиция ННО (PLA Military Police / ) — подразделения Вооруженных сил КНР (Народная армия освобождения)‚ обеспечивающие правопорядок только внутри армии (воинские части‚ гарнизоны‚ объекты МО). Граждане и иностранцы с ними практически не взаимодействуют‚ если не являются военными.
• Народная вооруженная полиция (PAP / ) — полувоенная структура‚ подчиняющаяся Центральной военной комиссии (ЦВК) и ГУОБ. Это «внутренние войска» Китая. Численность по разным оценкам составляет 1‚1–1‚5 млн человек. Создана 19 июня 1982 года. Выполняет функции: охрана государственных объектов‚ пограничный контроль‚ противопожарная охрана‚ борьба с терроризмом‚ поддержание общественного порядка при ЧС.

Экстренные номера телефонов (единые для всей страны)

Все номера бесплатны‚ работают круглосуточно‚ доступны с мобильных и стационарных телефонов‚ в т.ч. без SIM-карты.

Как дозвониться и что сказать‚ если не знаете китайский

1. Наберите 110.
2. Оператор обычно отвечает на мандаринском: «Вэй‚ яо-яо-лин» (，110).
3. Сразу скажите на английском: «Police‚ help!» или «English‚ please!» (Полиция‚ помощь! / Английский‚ пожалуйста!).
4. В крупных городах (Пекин‚ Шанхай‚ Шэньчжэнь‚ Гуанчжоу) диспетчеры часто знают базовый английский или переводят на коллегу-переводчика. В провинциях — сложнее.
5. Ключевые фразы для диспетчера:
   • Where are you? (Где вы?) — Назовите адрес‚ ориентир‚ станцию метро‚ номер отеля. Лучше заранее сохранить в телефоне адрес на китайском (скриншот из карт Amap/Gaode или Baidu Maps).
   • What happened? (Что случилось?) — «Theft» (кража)‚ «Fight» (драка)‚ «Accident» (ДТП)‚ «Lost passport» (потеря паспорта).
   • My name is… My passport number is… (Меня зовут… Номер паспорта…).
6. Не кладите трубку‚ пока диспетчер не подтвердит адрес и не скажет‚ что бригада выехала.

Обращения в военную полицию ННО (PLA Military Police)

Если вы не являетесь военным ННО‚ обращаться в Военную полицию ННО напрямую практически невозможно и нецелесообразно. Их юрисдикция — исключительно военнослужащие.

Исключения (редкие случаи):

• Нарушение прав военнослужащих ННО (если вы родственник/адвокат).
• Инциденты на военных объектах/полигонах.
• Вопросы призыва (для граждан КНР).

Контакты для служебных обращений (через официальные каналы):

• Официальный сайт МО КНР (mod.gov.cn) — раздел «Контакты» / «Письма граждан» .
• Почтовый адрес Управления военной полиции Генерального штаба ННО: г. Пекин‚ ул. Сичжанььдацзе‚ 22 (22)‚ 100801.
• Телефон справочного бюро МО КНР (обычно на китайском): +86-10-6672-XXXX (точные добавочные меняются‚ лучше использовать веб-форму на mod.gov.cn).

Народная вооруженная полиция (ПВП / PAP) — контакты для граждан

ПВП выполняет функции‚ близкие к Росгвардии или Нацгвардии. Граждане могут взаимодействовать с ними в следующих случаях:

• Пограничный контроль: Аэропорты‚ ж/д станции‚ морские порты‚ наземные переходы (подразделения ПВП охраняют границу). Контакты — через администрацию конкретного пункта пропуска.
• Охрана важных объектов: Правительственные здания‚ посольства‚ атомные объекты‚ крупные ГЭС. Вопросы проходов/пропусков решаются с администрацией объекта/ведомством-владельцем.
• Противопожарная служба (с 2018 г. перешла в ПВП): Звоните 119.
• Спецподразделения (Снежный леопард‚ Сокол и др.): Антитеррор‚ заложники. Звоните 110 (полиция координирует).

Центральный аппарат ПВП (для официальных писем/жалоб на действия сотрудников ПВП):

Адрес: 100701‚ КНР‚ Пекин‚ р-н Чаоянь‚ ул. Чаояньмэньнайдацзе‚ 2 (2)
Телефон центрального аппарата: +86-10-6673-XXXX (справочный‚ требует знания китайского/добавочных)

Обычная полиция (ГУОБ / PSB) — основной пункт контакта

Для решения 100% бытовых и юридических вопросов иностранца (регистрация жительства‚ визы‚ преступления‚ ДТП‚ споры) нужно обращаться в Органы общественной безопасности ( / ).

Уровни структуры:

1. Министерство (ГУОБ), Пекин. Стратегия‚ межнац. розыск‚ визы высокого уровня.
2. Городские/Провинциальные управления (/ ). Координация районами.
3. Районные/Окружные управления . Рассмотрение жалоб‚ визовые отделы (Exit-Entry Administration).
4. Участковые отделения ( / Пайчусуо) — САМОЕ ВАЖНОЕ ДЛЯ ВАС. Находятся в каждом жилом квартале/районе. Здесь пишут заявления‚ регистрируют проживание (в течение 24 ч после заезда)‚ принимают показания;

Как найти свой Пайчусуо (участковое отделение):

• Спросите у администратора отеля / хозяина квартиры / HR-менеджера: «Води цзя цзю пайчусуо?» (где ближайшее участковое отделение?).
• В приложениях карт (Amap / Gaode Maps‚ Baidu Maps) введите: + название вашего района/улицы.
• На входе в жилой комплекс часто висит табличка с QR-кодом и телефоном местного участкового (цзюцзин / ).

Подача официальных обращений‚ жалоб и заявлений (Интернет-приемная)

В Китае активно развита система «Интернет + надзор». Иностранцы могут пользоваться порталами (часто требуют регистрации по китайскому номеру телефона или через WeChat/Alipay):

• Национальная платформа «12345» ( / ): Единый горячей номер муниципальных услуг. Работает в крупных городах. Принимает жалобы на работу полиции‚ ПВП‚ чиновников‚ ЖКХ‚ экологию. Есть мини-программы в WeChat/Alipay («12345»). Поддержка английского ограничена.
• Сайт МО КНР (mod.gov.cn) — «Письма граждан» : Для обращений к военной полиции ННО и МО.
• Сайт ГУОБ (mpa.gov.cn) — «Интернет-приемная» : Для жалоб на действия/бездействие полиции.
• Приложение «Государственные услуги Китая» ( / ): Требует китайского ID (Shenfenzheng)‚ для иностранцев доступ ограничен.

Контакты Посольства и Генеральных консульств РФ в КНР (для консульской защиты)

В случае серьезных инцидентов (задержание‚ арест‚ тяжелая болезнь‚ смерть‚ кража паспорта) сразу свяжитесь с консульским отделом Посольства РФ. Они помогут с адвокатами‚ переводчиками‚ связью с родными‚ выдачей свидетельства на возвращение.

• Посольство РФ в Пекине: +86-10-6532-1927‚ +86-10-6532-1928 (круглосуточный дежурный: +86-139-1090-XXXX — уточняйте на сайте embassy.ruchina.org.cn). Адрес: ул. Чаояньмэньнайдацзе‚ 2.
• Генконсульство в Шанхае: +86-21-6275-8888 (дежурный: +86-139-1800-XXXX).
• Генконсульство в Гуанчжоу: +86-20-8333-XXXX.
• Генконсульство в Шэньчжэне: +86-755-8333-XXXX.
• Генконсульство в Харабине: +86-451-8288-XXXX.
• Генконсульство в Циндао: +86-532-8388-XXXX.
• Генконсульство в Урумчи: +86-991-288-XXXX.
• Генконсульство в Хуньчуне: +86-433-751-XXXX.

Частые ошибки и мифы

Резюме: какой номер набрать?

Дата актуализации: Октябрь 2026 г. Номера экстренных служб (110‚ 119‚ 120‚ 122‚ 112) стабильны десятилетиями. Номера консульств и добавочные номера ведомств могут меняться — всегда сверяйтесь с официальными сайтами Посольства КНР в РФ и Посольства РФ в КНР перед поездкой.

Данная статья носит информационный характер. В экстренных ситуациях действуйте согласно местному законодательству и инструкциям сотрудников полиции.