Военкомат в Республике Казахстан: перевод термина, контакты и порядок обращения

Узнайте официальный перевод термина военкомат на казахский язык. Простое объяснение сложных терминов для каждого гражданина Казахстана.

Бесплатная консультация юриста

+7 (800) 302-87-29

Реклама jurik.ru

Военкомат (военный комиссариат) – это государственный орган, отвечающий за учёт призывников, мобилизационную подготовку и взаимодействие с гражданами в вопросах военной службы. В Республике Казахстан деятельность военных комиссариатов регулируется Министерством обороны и местными исполнительными органами.

Перевод термина «военкомат» на казахский язык

В официальных казахско‑русских словарях и терминологических справочниках термин военкомат переводится как:

  • аскерлік тіркеу және жіберу ортасы – буквально «орган учёта и отправки в армию»;
  • жарғылық комиссия – используется в некоторых контекстах, связанных с призывом.

Таким образом, при обращении в военкомат на казахском языке можно использовать фразу:

«Аскерлік тіркеу және жіберу ортасы» (военкомат)

Как правильно оформить обращение в военкомат

Для получения информации о призыве, получении военного билета, уточнения статуса или решения других вопросов необходимо:

  1. Определить территориальную принадлежность (город или район проживания).
  2. Подготовить необходимые документы: удостоверение личности, идентификационный номер, выписку из домовой книги (при необходимости), медицинскую справку (если требуется).
  3. Выбрать способ обращения: личный визит, телефонный звонок, электронная почта или через Единый контакт‑центр РК.
  4. Записать дату и время приёма (если требуется предварительная запись).

Контакты военных комиссариатов в крупнейших городах Казахстана

Ниже приведены актуальные данные (на 14 октября 2026 г.) о военных комиссариатах в Астане, Алматы, Шымкенте и некоторых областных центрах. Информация включает адрес, телефон и часы работы.

Астана (Нур‑Султан)

  • Адрес: ул. Туран, д. 12, 010000, г. Астана
  • Телефон: +7 717 2 55‑55‑55
  • Часы работы: пн‑пт 09:00‑18:00, перерыв 13:00‑14:00
  • E‑mail: vojkomat@astana.gov.kz

Алматы

  • Адрес: пр. Аль‑Фараби, д. 78, 050000, г. Алматы
  • Телефон: +7 727 2 33‑33‑33
  • Часы работы: пн‑пт 08:30‑17:30, перерыв 12:30‑13:30
  • E‑mail: vojkomat@almaty.gov.kz

Шымкент

  • Адрес: ул. Кабанбай batyr, д. 45, 160000, г. Шымкент
  • Телефон: +7 725 2 44‑44‑44
  • Часы работы: пн‑пт 09:00‑18:00, перерыв 13:00‑14:00
  • E‑mail: vojkomat@shymkent.gov.kz

Областные центры (пример)

Область Город Адрес Телефон
Карагандинская Караганда ул. Бухар Жырау, д. 5 +7 7212 30‑30‑30
Павлодарская Павлодар пр. Абая, д. 12 +7 7182 40‑40‑40
Восточно‑Казахстанская Усть‑Каменогорск ул. Абая, д. 23 +7 7232 50‑50‑50
Жамбылская Тараз ул. Толе би, д. 9 +7 7262 60‑60‑60

Единый контакт‑центр Республики Казахстан

Для общих вопросов, связанных с работой государственных органов (в т.ч. военными комиссариатами), можно воспользоваться Единым контакт‑центром РК:

  • Бесплатный звонок по РК: ###
  • Международный звонок (платный): +7 717 2 55‑55‑55 (через интернет – бесплатно при использовании VoIP‑сервисов)
  • Веб‑форма обратной связи: https://egov.kz/callcenter
  • Часы работы: круглосуточно (автоинформатор), операторы – пн‑пт 08:00‑20:00

Полезные ссылки

  • Электронное правительство Республики Казахстан – раздел «Военная служба и призыв»
  • Министерство обороны РК – информация о структуре военных комиссариатов
  • 2ГИС – поиск военных комиссариатов по карте Астаны
  • 2ГИС – поиск военных комиссариатов по карте Алматы

Знание правильного перевода термина «военкомат» на казахский язык (аскерлік тіркеу және жіберу ортасы) упрощает взаимодействие с государственными органами для граждан, предпочитающих общаться на государственном языке. Актуальные контактные данные военных комиссариатов в крупнейших городах и областных центрах, а также возможность обратиться в Единый контакт‑центр РК, позволяют быстро получить необходимую информацию о призыве, военном учёте и других вопросах, связанных с военной службой в Казахстане.

Следует помнить, что при посещении военкомата необходимо иметь при себе удостоверение личности и, при необходимости, дополнительные документы, указанные в требованиях конкретного отделения. Соблюдение установленного порядка обеспечивает оперативное и корректное решение всех возникающих вопросов.